Capítulo Tres
(Karma - Yoga)
La Perfección a través de la acción desinteresada
Arjuna preguntó "¡Oh Krishna o! ¡Kesava!
Si consideras que la inteligencia espiritual es Superior a la acción.
¿Por qué deseas que participe en esta guerra tan horrenda?
Mi inteligencia está confusa una causa de tus instrucciones.
Algunas veces hablas acerca del conocimiento y otras, acerca del sendero de la acción.
Por favor aconséjame Cuál de los dos senderos es más provechoso "
El Supremo Señor Krishna contestó:
"¡Oh intachable Arjuna ! Previamente te expliqué que hay dos senderos seguidos por dos clases Distintas de hombres empeñados en Lograr la autorrealización.
Estos son El Sendero del Conocimiento y el de la acción desinteresada o servicio devocional. Aunque aparentemente son dos Senderos, el resultado es el mismo, una persona jamás Logra la perfección sólo Mediante la práctica de la Renunciacion, ni se Exime de la acción simplemente absteniéndose de Cumplir con su deber.
Nadie puede Permanecer aunque sea un instante sin ejecutar alguna acción, pues todos se ven irremediablemente obligados a actuar conforme a las influencias que sobre ellos ejercen las Fuerzas de la naturaleza material.
El hombre que refrena sus sentidos externamente, pero internamente medita en los objetos de los sentidos, es considerado un farsante, un hipócrita.
¡Oh Arjuna! Superior es el hombre que CONTROLA los sentidos a Través de la mente y prosigue Ejecutando su servicio devocional libre de interés personal.
Todas las Glorias a Srila Badrinarayana
Bhagavata Bhusana Guru.
Jaya Srila Gurudeva
